The red giant branch BVI luminosity function of M15