Threshing outfit with steam-powered engine